[-]
Ostatnio Dodane Obrazki
  • 1(current)
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • ...
  • 12
  • Dalej 
Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[-]

Tajemna historia Żyrardowa

#1

Tajemna historia Żyrardowa

Witam wszystkich Smile
Chciałabym zaprosić Was do zabawy / konkursu Smile
Wymyśliłam kilka wierszowanych zagadek o Żyrardowie - o ludziach, miejscach, wydarzeniach. Zagadki są podpowiedzią do pytań, które podam przy każdej zagadce. Jest nagroda książkowa - dla tego, kto odgadnie największą liczbę zagadek. W przypadku remisu zarządzimy dogrywkę Smile

Zagadek będzie 6. Będą ogłaszane dwa razy w tygodniu: w poniedziałki i w czwartki (więc konkurs potrwa 3 tygodnie). Pierwsza zagadka:

W ogniu miłości serce płonie
Myśli o niej jak o żonie
Ona w ramach, w ogniu ramy
Nie wytrzymał takiej rany
Już nie wrócę - rzuca w gniewie
Śmierć przynosi biały jeleń.


Pytania są dwa:
1/ trzeci wers opowiada o konkretnym wydarzeniu, w którym roku ono nastąpiło?
2/ O jakiego białego jelenia chodzi?

(btw, konkurs jest prywatną, autorską inicjatywą Majki_m bez żadnych podtekstów, promocji, kombinacji itd Smile )

Liczę na Was i na dobrą zabawę Smile
Odpowiedz
#2

RE: Tajemna historia Żyrardowa

Witamy na forum Majko.
Cytat:Zbudował ją na przełomie lat 60. i 70. XIX w. współwłaściciel żyrardowskiej fabryki Karol August Dittrich dla swej córki Anny Luisy Fryderyki i jej męża Ludwika Marcellina, jednego z dyrektorów zakładów. W willi tej w styczniu 1884 r. miało miejsce tragiczne wydarzenie. Od świeczki zapaliły się zasłony, a następnie cały pokój, w którym spała zaledwie miesięczna córeczka Anny i Ludwika - Marie Marcellin. Dziewczynka zginęła. Po tym nieszczęściu rodzice opuścili willę. Wkrótce ciężko zachorowała matka dziecka, a ojciec umarł na apopleksję
.

Więcej... http://warszawa.gazeta.pl/warszawa/1,893...z115zpRO9E
____________________________
"Nie ma czegoś takiego jak publiczne pieniądze. Jeżeli rząd mówi, że komuś coś 'da', to znaczy, że zabierze tobie, bo rząd nie ma żadnych własnych pieniędzy." - Margaret Thatcher
Odpowiedz
#3

RE: Tajemna historia Żyrardowa

Witamy Majko

Przy okazji przypomnę swoją wrzutkę z zagadek foto
[Obrazek: attachment.php?aid=368]
co to takiego i gdzie się znajduje ? Smile
Odpowiedz
#4

RE: Tajemna historia Żyrardowa

Pandazy, ciekawa fotka,
ale proszę nie wrzucajmy do tego wątku innych zagadek Smile żeby nie robić zamieszania.
Dzięki za zrozumienie.
M.

p.s. Nie, to nie chodzi o Marie Marcellin, a to oznacza, że historia, która dała początek zagadce, jest mało znana, chociaż mogłaby stać się kanwą fajowego filmu Smile .
Odpowiedz
#5

RE: Tajemna historia Żyrardowa

(01.10.2010 11:44 )majka_m napisał(a): p.s. Nie, to nie chodzi o Marie Marcellin, a to oznacza, że historia, która dała początek zagadce, jest mało znana, chociaż mogłaby stać się kanwą fajowego filmu Smile .


szkoda...

p.s.
fotke wrzuciłem, sugerując sie odpowiedzią @Jancia - byłem przekonany, że ma związek z zagadką Smile
Czasami trzeba czytać ze zrozumieniem Smile

pierwsza częśc zagadki dotyczy pożaru w willi Dittrichów, który miał miejsce kolo 1905r. Spłonął wtedy portret włoskiej śpiewaczki -wielkiej miłości Karola Dittricha juniora.

z drugą częścią mam problem... Może ma związek z pomnikiem łowczego??
Odpowiedz
#6

RE: Tajemna historia Żyrardowa

Pandazy, dziękuję za wyjaśnienie. Teraz taki malutki offtop w tym wątku: Strasznie mnie drażni - taką mam przywarę brzydką, gdy ktoś mnie poucza zwłaszcza w wątku, który zakładam i którego jestem gospodarzem, żebym czytała ze zrozumieniem. No, taka wada charakteru i już. Mam nadzieję, że to się nie powtórzy Smile

A trop, nawiasem mówiąc... ciekawy, ciekawy...
Odpowiedz
#7

RE: Tajemna historia Żyrardowa

to czytanie ze zrozumieniem... to było o mnie Sad
Odpowiedz
#8

RE: Tajemna historia Żyrardowa

A to pardon, przepraszam gorąco! Smile
Kombinuj z tym jeleniem.
Odpowiedz
#9

RE: Tajemna historia Żyrardowa

W ogniu miłości serce płonie
Myśli o niej jak o żonie
Ona w ramach, w ogniu ramy


K. Dittrich jr zakochany po uszy we Włoszcze trzyma jej portret w sekretnym pokoiku willi, jest to swoiste sanktuarium ale niszczy go pożar w 1905.

Nie wytrzymał takiej rany
Już nie wrócę - rzuca w gniewie


Ojciec nie zgadza się na ślub, wykłada sporą sume na to by Włoszka zmieniła nazwisko i zniknęła z życia syna. Dittrich jr wyrusza na poszukiwania ukochanej ale nie udaje mu się jej odszukać.

Śmierć przynosi biały jeleń

Karol Dittrich jr umiera na zapalenie opłucnej (1918) w swojej willi pod Dreznem, dokładnie w miejscowości Weißer Hirsch co w tłumaczeniu znaczy Biały Jeleń.

Smile
Odpowiedz
#10

RE: Tajemna historia Żyrardowa

Postarałeś się Pit Smile no no..... czekamy na werdykt. Smile
Odpowiedz
#11

RE: Tajemna historia Żyrardowa

Brawo !!! Chylę czoła... Smile
Odpowiedz
#12

RE: Tajemna historia Żyrardowa

Peter ciekawy jestem kto Cię nakierował Tongue
Odpowiedz
#13

RE: Tajemna historia Żyrardowa

Czytałam o tym!
Że też nie przetłumaczyłam nazwy...,ale kto by na to wpadł?
Gratuluję!!!
Odpowiedz
#14

RE: Tajemna historia Żyrardowa

Gratuluje !!!
Już nie moge doczekać sie kolejnych edycji ;-)
Choć pierwsza "zagadka" na bardzo wysokim jak dla mnie poziomie
(01.10.2010 11:32 )pandazy napisał(a): Witamy Majko

Przy okazji przypomnę swoją wrzutkę z zagadek foto
[Obrazek: attachment.php?aid=368]
co to takiego i gdzie się znajduje ? Smile

Majka, wybacz kontynuacje OT ale ... pandazy czy to figurka z cmentarza?
Odpowiedz
#15

RE: Tajemna historia Żyrardowa

Gratuluję, gratuluje, a co na to autorka zagadki? Big Grin Znam trochę życie i znam trochę autorkę..... obydwoje potrafią zaskakiwać Smile choć tą razą nos mój podpowiada, że Pit odrobił pracę domową Smile
Odpowiedz
#16

RE: Tajemna historia Żyrardowa

nieskromnie wspomnę, że pierwszą część jam ci rozwiązał Big Grin
Odpowiedz
#17

RE: Tajemna historia Żyrardowa

Gratulacje dla wszystkich, którzy próbowali, a zwłaszcza dla tych, którzy nie dali się uwieść skojarzeniom z Marie.
Bardzo tu pięknie już niektórzy wyłożyli co i jak, więc tylko pro forma wyjaśniam, co autor miał na myśli Smile
W ogniu miłości serce płonie
Myśli o niej jak o żonie - oczywiście chodziło o wielką, płomienną miłość K Dittricha juniora do kobiety, którą Józef Procner opisuje jako śpiewaczkę operową, Włoszkę, chytrą i łakomą na pieniądze Smile Karol miał ją poznać w młodości. Chciał ją poślubić, jednak ojciec, stary Dittrich, był temu przeciwny. Przekupił dziewczynę by zniknęła z życia syna. By się zapadła pod ziemię. Ciekawe, że Karol całe życie wojażował po Europie, po różnych uzdrowiskach, badach, modnych miejscowościach, niby to ku pokrzepieniu wątłego zdrowia, ale mnie się wydaje, że te podróże były ściśle zaplanowaną akcją poszukiwawczą. Karol się nie ożenił, mimo że miał dopiero 33 lata, gdy ojciec zmarł. Po odczekaniu stosownego czasu mógłby przecież w końcu się ze swoją wielką miłością ożenić - czemu się tak nie stało? Miał z pewnością dość pieniędzy, aby dziewczynę znaleźć a ona gdyby była faktycznie tak chytra i łakoma jak opisywał Procner, sama dążyłaby, żeby go ostatecznie usidlić i do reszty majątku się dobrać. Te kilka zdań z pamiętnika Procnera daje przeczucie jakiejś niezwykle tajemniczej, romantycznej i tragicznej historii...

Ona w ramach, w ogniu ramy
Nie wytrzymał takiej rany - chodzi o 1905, rok pożaru willi, w której w sekretnym pokoju, nieszczęśliwie zakochany Karol uczynił sobie sanktuarium straconej miłości. Poczesne miejsce zajmował tam portret ukochanej podobno naturalnej wielkości. Ona w ramach (portretu), ramy w ogniu (pożaru). Niestey sygnał dla straży pożarnej zlał się z gwizdkiem sygnalizującym koniec zmiany i straż przyjachała za późno. Karol stracił Włoszkę całkowicie - i ją, i jej portret. I bardzo to przeżył, jak opisuje Procner.

Już nie wrócę - rzuca w gniewie
Śmierć przynosi biały jeleń. - Postanowił opuścić Żyrardów na zawsze. Zamieszkał w miejscowości Weisser Hirsch, co się tłumaczy: Biały Jeleń Smile Tam zmarł. Procner wspomina, że na skutek zabiegu chirurgicznego, którego w gruncie rzeczy nie potrzebował. Kolejny klocek tej tragicznej i tajemniczej opowieści. Procner dopowiada, że zaledwie kilka dni po śmierci ciało Karola zgodnie z jego wolą spalono a prochy rozrzucono.

I ciało i miłość rozwiały się jak dym, zgasły - jak świeca na wietrze.
Przyznajcie, czy nie jest to wspaniała, urzekająca historia, która świetnie nadaje się na film?
Odpowiedz
#18

RE: Tajemna historia Żyrardowa

(04.10.2010 00:30 )Mars napisał(a): Majka, wybacz kontynuacje OT ale ... pandazy czy to figurka z cmentarza?

Dokładnie tak. To figurka z grobu Marie Marcellin.
Odpowiedz
#19

RE: Tajemna historia Żyrardowa

(04.10.2010 10:47 )pandazy napisał(a):
(04.10.2010 00:30 )Mars napisał(a): Majka, wybacz kontynuacje OT ale ... pandazy czy to figurka z cmentarza?

Dokładnie tak. To figurka z grobu Marie Marcellin.
Widziałem ją kilka dni temu w części "niemieckiej" - Sorry Majka za OT w Twoim temacie ale czy ktoś zna/wie skąd i dlaczego taka akurat figurka umieszczona jet własnie na krzyżu ? Ja nie wiem i dlatego zapytałem ;-)
Odpowiedz
#20

RE: Tajemna historia Żyrardowa

Ok. Po udanym wstępie, druga zagadka:

Jedenastu ich stoi wśród wielu
Jedenastu tarcze ma z orłem
Chociaż starcy to pośród starców
Nie zmożeni żelazem, ni ogniem

Jedenastu wielkich strażników
Milczących świadków historii
Siłą ich nie marmur pomników
Tylko ziemia, z której wyrośli


Pytanie: co to za chlubna Jedenastka?
Proszę wymienić... najwyższego spośród nich.

Smile
Odpowiedz
  
  • 1(current)
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • ...
  • 12
  • Dalej 

[-]
Korzyści z rejestracji!
Masz coś do dodania? Zaloguj się lub zarejestruj, aby odpowiedzieć. Czekamy na Ciebie! Rejestracja trwa mniej niż minutę i wymaga podania jedynie adresu email.


Nowe wpisy z tego działu muszą zostać zaakceptowane przez moderatora.
[-]
Szybka odpowiedź
 
Zaznacz pole wyboru znajdujące się poniżej. Ten proces pozwala chronić forum przed botami spamującymi.

[-]

Podobne wątki

Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
Star Maszyny parowe używane do napędu urządeń fabryki w Żyrardowie Szperacz 0 147 30.06.2024 19:35
Ostatni post: Szperacz
Star Zabytkowy budynek ul. Wysockiego Piotra, Żyrardów - zdjęcia - Polska ORG Szperacz 0 77 23.06.2024 19:45
Ostatni post: Szperacz
Star Zabytek ul. Waryńskiego Ludwika, Żyrardów - zdjęcia - Polska ORG Szperacz 0 63 23.06.2024 19:00
Ostatni post: Szperacz
  Żydzi w Żyrardowie - wątek zbiorczy belin 7 487 15.06.2024 09:12
Ostatni post: belin
Star Zdjęcia zniszczeń Zakładów Żyrardowskich po wysadzeniu ich przez Rosjan 1915r. Szperacz 1 244 08.06.2024 22:02
Ostatni post: belin
Star Dobra-Sokule -zlikwidowana wieś, która weszła w skład Żyrardowa Szperacz 0 110 02.06.2024 06:37
Ostatni post: Szperacz
Star Zniszczenia kampanii 1939 w Żyrardowie- palenie i burzenie - ul. Mickiewicza 12 Szperacz 2 153 29.05.2024 10:42
Ostatni post:
Information Stare guziki znajdowane w lasach w Żyrardowie Szperacz 0 101 23.05.2024 11:46
Ostatni post: Szperacz
  Rocznik Żyrardowski - źródło naukowych artykułów o historii Żyrardowa belin 1 301 22.05.2024 10:12
Ostatni post: belin
Star Cmentarz rosyjski w Żyrardowie - zdjecie z 1918 roku Szperacz 1 217 14.05.2024 14:35
Ostatni post: Szperacz
  Młyn w Korytowie - niszczejący zabytek techniki belin 4 433 13.05.2024 20:34
Ostatni post: belin
  Afera żyrardowska Michaela Bousaca - po I wojnie - prywatyzacja państwo w gospodarce belin 14 883 13.05.2024 01:54
Ostatni post: Szperacz
Rainbow Szczepan Paśnik - pierwszy seryjny morderca w Polsce działał pod Warszawą Szperacz 2 293 11.05.2024 12:29
Ostatni post: belin
  Stereotyp o Polakach po wojnie w Anglii: Mocno zbyt dumny z tego... belin 1 192 05.05.2024 12:46
Ostatni post:
  Gospodarstwa dla dróżników przy kolei-kto wie czy nie najstarszy zabytek w Żyrardowie belin 0 180 22.04.2024 22:06
Ostatni post: belin


[-]

Użytkownicy przeglądający ten wątek:

1 gości