15.03.2012 13:51
![[-]](https://zyrardow24h.eu/images/netpen/collapse.gif)
Ostatnio Dodane Obrazki
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
- Widzisz? Zgłaszaj - tutaj możesz opisać ciekawe zdarzenia i wszelkie spostrzeżenia związane z Żyrardowem
- Witamy na Forum Żyrardowa, zapraszamy do zalogowania się i pełnego uczestnictwa w forum. Zarejestrowani użytkownicy nie widzą reklam
- Invest in Żyrardów - dossier in EN PL DE FR RU. Economic and tourist information about our town! DOWNLOAD FREE OF CHARGE
II Zlot Pojzadów Elektrycznych w Żyrardowie 2012 rok
15.03.2012 17:25
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
Podaję duży plakat na ten rok:Pod adresem: http://zyrardow24h.eu/ev2012.doc można ściągnąć polską wersję pisma do rozsyłania po ewentualnych osobach celem zainteresowania ich zlotem i uczestniczeniem w zlocie. Jeśli są na forum osoby z dobrą znajomością języka angielskiego, niemieckiego, rosyjskiego i czeskiego proszę, o ile to możliwe, o przetłumaczenie tego tekstu w danym języku i powiadomienie mnie o przetłumaczeniu.
Padały propozycje, by skierować takie powiadomienia do zagranicznych for poświęconych EV. Może ktoś z gości zagranicznych również do nas dotrze.
To tyle na dziś
15.03.2012 21:08
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
Pogadam w zaprzyjaźnionej drukarni zobaczę co uda mi się załatwić.
15.03.2012 21:19
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
Na czeski już mam tłumacza Ignac przetłumaczy, więc jeden język odpada 
Teqton, a na niemiecki się nie łapiesz?
15.03.2012 22:17
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
Ja tam bym nie ufał tym tłumaczeniom, bo kto wie co czytający z nich wyczyta?
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
Na kiedy są potrzebne tłumaczenia? Z angielskiego mogę zrobić.
15.03.2012 22:53
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
Na wczoraj
16.03.2012 09:05
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
Jak najszybciej, w miarę możliwości. Tylko ma to być profesjonalne tłumaczenie, żeby nie było obciachu. Chcemy to porozsyłać po różnych portalach związanych z ev.
16.03.2012 09:42
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
Na niemiecki, angielski i rosyjski mogę się polecić Jeśli chodzi o plakaty ile sztuk potrzebujecie i w jakim formacie ? Postaram się pomóc.
16.03.2012 10:09
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
Dużych na słupy ze 20, małych ulotek ze 200 lub więcej, nie koniecznie muszą być kolorowe.Jeśli możesz, to tłumacz, czas ucieka.
Ulotki można porozdawać przed dworcem i na rynku, a resztę powrzucać tu i tam
16.03.2012 10:23
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
Jaki format dużych i małych ?
16.03.2012 12:10
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
A2 A5 jakoś tak.
16.03.2012 12:41
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
15 dużych plakatów i 100 ulotek załatwione
16.03.2012 12:52
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
How match?
16.03.2012 13:06
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
Dobrzy ludzie są na świecie...
16.03.2012 16:41
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
(16.03.2012 13:06 )Rafał napisał(a): Treść niewidoczna dla osób niezalogowanych na forum.Link do rejestracji
I świat od razu jest piękniejszy
Nawet słońce dzisiaj bardziej gorące
16.03.2012 16:43
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
Ho ! A jak będzie pięknie jutro...
16.03.2012 18:28
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
Szykujesz coś na jutro??
19.03.2012 17:45
RE: Zlot pojazdów elektrycznych
Część plakatów rozwieszona. Namiot zamówiony. Będzie dzień wcześniej, bo trzeba stelaż naprawić. Stoły i krzesła zamówione w ODK. Tor i prąd mamy za darmo. Musimy zapłacić za wynajem TOI-TOI. "Filiżanka" w tym roku również będzie To tak z grubsza.
![[-]](/images/netpen/collapse.png "[-]")
Korzyści z rejestracji!
Masz coś do dodania? Zaloguj się lub zarejestruj, aby odpowiedzieć. Czekamy na Ciebie! Rejestracja trwa mniej niż minutę i wymaga podania jedynie adresu e-mail.
Podobne wątki
Użytkownicy przeglądający ten wątek:
1 gości