Słownik wyrazów zapomnianych - jak rozszyfrować nazwy miejscowości np. Gole

Pod tym linkiem jest słownik wyrazów zapomnianych, rewelacyjny w rozszyfrowywaniu nazw miejscowości:
http://grzegorz.jagodzinski.prv.pl/popraw/zmnort.html

Słownik jest podzielony na cztery części. Z lewej strony u góry musimy wybrać literę.

Przykład wykorzystania: koło Żyrardowa jest miejscowość Gole. Każdy, tam kiedyś był wie, że odmiana tej nazwy jest zdradziecka, nikt nie wie dlaczego ale jedzie się do Gól, mieszka w Golach itd. Korzystając ze słownika:

gola – miejsce bezdrzewne, bezleśny wierzchołek góry. Zachowane w słwc. hoľa, z którego nasi poeci zrobili halę. Znane też w pol. dialektach. Także gól, golina (p.).

Miejscowość koło Żyrardowa Gole to to jest liczba mnoga od gola - czyli dwa bezleśne wierzchołki góry. Czyli te Gole. Na tablicy miejscowości pisze "Gole".
I teraz tak:
Kto co Gole
Kogo czego Gól
Komu czemu Golom
Kogo Co Gole
Z Kim Z Czym - z Golami.
W kim w czym w Golach

Prawda, że proste??? Ludzie próbują podstawiać zamiast Gole Pole, wychodzi źle - od razu można poznać przyjezdnych

PS. Język polski trudna jest...